http://www.basinyayin.net/cemaatler-arasi-meal-savasi Basından seçmeler Mon, 14 Nov 2011 12:45:05 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 http://www.basinyayin.net/cemaatler-arasi-meal-savasi/comment-page-1#comment-2021 Murat AYDOĞDU Thu, 02 Jul 2009 22:42:51 +0000 http://www.basinyayin.net/?p=1354#comment-2021 Sayın Ahmet Tekin'in mealinde zemindeki motife şöyle bir bakın. İran, Suudi Arabistan, Malezya yada Nijerya'da yaşasanız. Hatta Amerika,Rusya veya Hindistanda yaşasanız ve oraya uygun zemin işleseniz ne olur. Okuyan kişilerin mana tahayüllerindeki farklılığı düşünebiliyormusunuz. Diğer kutsal kitapların muharref olduğunu söylerler?. Belkide muharreflik böyle birşeydir. Nis 46, Maide ve Araf 162. ayetleri bir okuyun. Bunu yapan sıradan birisi olsa hata deriz, meal yazan biriyse din günü hesabı çetin olur. Sayın Ahmet Tekin’in mealinde zemindeki motife şöyle bir bakın. İran, Suudi Arabistan, Malezya yada Nijerya’da yaşasanız. Hatta Amerika,Rusya veya Hindistanda yaşasanız ve oraya uygun zemin işleseniz ne olur. Okuyan kişilerin mana tahayüllerindeki farklılığı düşünebiliyormusunuz. Diğer kutsal kitapların muharref olduğunu söylerler?. Belkide muharreflik böyle birşeydir. Nis 46, Maide ve Araf 162. ayetleri bir okuyun.
Bunu yapan sıradan birisi olsa hata deriz, meal yazan biriyse din günü hesabı çetin olur.

]]>